-
1 соответствующие данные
Русско-английский большой базовый словарь > соответствующие данные
-
2 соответствующие данные
1) General subject: adequate data2) Cement: pertinent dataУниверсальный русско-английский словарь > соответствующие данные
-
3 соответствующие данные
Русско-английский политический словарь > соответствующие данные
-
4 данные, не соответствующие требованиям
данные, не соответствующие требованиям
данные в неподходящем формате
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > данные, не соответствующие требованиям
-
5 данные с защитой целостности
данные с защитой целостности
Данные и все соответствующие атрибуты в среде с защитой целостности.
Рекомендация МСЭ-Т X.815.
[[http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index&d=23]]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > данные с защитой целостности
-
6 данные ЭНК
3.1.10 данные ЭНК (ENC data): Данные, соответствующие требованиям 4.2.2.
Источник: ГОСТ Р МЭК 61174-2009: Морское навигационное оборудование и средства радиосвязи. Дисплейная и информационная система для электронных карт (ECDIS). Требования к рабочим характеристикам, методы испытаний и требуемые результаты испытаний оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > данные ЭНК
-
7 данные растровой карты
3.1.16 данные растровой карты (RNC data): Данные, соответствующие требованиям Н.2.2.
Источник: ГОСТ Р МЭК 61174-2009: Морское навигационное оборудование и средства радиосвязи. Дисплейная и информационная система для электронных карт (ECDIS). Требования к рабочим характеристикам, методы испытаний и требуемые результаты испытаний оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > данные растровой карты
-
8 данные, не соответствующие требованиям
Information technology: improper dataУниверсальный русско-английский словарь > данные, не соответствующие требованиям
-
9 данные о своей деятельности, регулярно посылаемые итальянскими финансово-кредитными банками в соответствующие контролирующие органы
Universale dizionario russo-italiano > данные о своей деятельности, регулярно посылаемые итальянскими финансово-кредитными банками в соответствующие контролирующие органы
-
10 данные о своей деятельности, регулярно посылаемые итальянскими финансово-кредитными институтами в соответствующие контролирующие органы
Universale dizionario russo-italiano > данные о своей деятельности, регулярно посылаемые итальянскими финансово-кредитными институтами в соответствующие контролирующие органы
-
11 не картографические данные
3.1.12 не картографические данные (Non-ENC data): Данные, не соответствующие требованиям п. 4.2.2.
Источник: ГОСТ Р МЭК 61174-2009: Морское навигационное оборудование и средства радиосвязи. Дисплейная и информационная система для электронных карт (ECDIS). Требования к рабочим характеристикам, методы испытаний и требуемые результаты испытаний оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > не картографические данные
-
12 операционные данные (системы) управления
Automation: operational control data (соответствующие формату)Универсальный русско-английский словарь > операционные данные (системы) управления
-
13 выбирать соответствующие конкретному параметру
General subject: (данные и т.д.) alignУниверсальный русско-английский словарь > выбирать соответствующие конкретному параметру
-
14 операционные данные управления
Automation: (системы) operational control data (соответствующие формату)Универсальный русско-английский словарь > операционные данные управления
-
15 выбирать соответствующие конкретному параметру (данные и т .д.))
General subject: alignУниверсальный русско-английский словарь > выбирать соответствующие конкретному параметру (данные и т .д.))
-
16 relevant data
-
17 adequate data
-
18 adequate data
schematic data — данные о схеме; данные в схематическом виде
pooled data — совокупность данных; данные объединенные в пул
-
19 adequate data
Большой англо-русский и русско-английский словарь > adequate data
-
20 pertinent data
соответствующие данные; проверочные показатели
См. также в других словарях:
данные, не соответствующие требованиям — данные в неподходящем формате — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы данные в неподходящем формате EN improper data … Справочник технического переводчика
данные с защитой целостности — Данные и все соответствующие атрибуты в среде с защитой целостности. Рекомендация МСЭ Т X.815. [[http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index d=23]] Тематики защита информации EN integrity protected data … Справочник технического переводчика
данные — 3.4 данные (data): Совокупность значений, присвоенных для основных мер измерений, производных мер измерений и (или) показателей. [ИСО/МЭК 15939:2007] Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
данные растровой карты — 3.1.16 данные растровой карты (RNC data): Данные, соответствующие требованиям Н.2.2. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
данные ЭНК — 3.1.10 данные ЭНК (ENC data): Данные, соответствующие требованиям 4.2.2. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Открытые данные — Проект Linking Open Data в сентябре 2007 … Википедия
ГОСТ Р 51814.1-2004: Системы менеджмента качества в автомобилестроении. Особые требования по применению ГОСТ Р ИСО 9001-2001 в автомобильной промышленности и организациях, производящих соответствующие запасные части — Терминология ГОСТ Р 51814.1 2004: Системы менеджмента качества в автомобилестроении. Особые требования по применению ГОСТ Р ИСО 9001 2001 в автомобильной промышленности и организациях, производящих соответствующие запасные части оригинал… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 51814.1-2009: Системы менеджмента качества. Особые требования по применению ГОСТ Р ИСО 9001:2008 в автомобильной промышленности и организациях, производящих соответствующие запасные части — Терминология ГОСТ Р 51814.1 2009: Системы менеджмента качества. Особые требования по применению ГОСТ Р ИСО 9001:2008 в автомобильной промышленности и организациях, производящих соответствующие запасные части оригинал документа: 3.1.10… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
не картографические данные — 3.1.12 не картографические данные (Non ENC data): Данные, не соответствующие требованиям п. 4.2.2. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р ИСО/МЭК 19794-5-2006: Автоматическая идентификация. Идентификация биометрическая. Форматы обмена биометрическими данными. Часть 5. Данные изображения лица — Терминология ГОСТ Р ИСО/МЭК 19794 5 2006: Автоматическая идентификация. Идентификация биометрическая. Форматы обмена биометрическими данными. Часть 5. Данные изображения лица оригинал документа: 4.17 JPEG (JPEG): Стандарт сжатия цифрового… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Сопоставимые данные в финансовой (бухгалтерской) отчетности — 3. Сопоставимыми данными в финансовой (бухгалтерской) отчетности могут быть показатели, отражающие финансовое положение, результаты финансовой деятельности, движение денежных средств, иные сопоставимые показатели и сведения, подлежащие раскрытию… … Официальная терминология